dissolve away câu

• I am in the morning sunshine, as the couds dissolve away;
  Chiều [Am] nay tôi như mây [Dm] trên trời bay lãng du
• I am in the morning sunshine, as the couds dissolve away;
  Chiều [Am]nay tôi như mây [Dm]trên trời bay lãng du
• Everything that no longer matches up with the new template will dissolve away.
  Những tab hiện có mà không phù hợp với template mới cũng sẽ bị xóa.
• He let them dissolve away and tried again, this time fashioning people from wood.
  Ngài để cho chúng tan ra trở lại và thử lần nữa, lần này là người gỗ.
• A central pillar has been clad in mirror, making it almost dissolve away.
  Một trụ cột trung tâm đã được phủ trong gương, làm cho nó gần như tan đi.
• If you dissolve away the bone, what's left is biofilm in the shape of vascular canals."
  Nếu loại bỏ xương đi, thứ còn lại chính là màng sinh học có hình các khoang mạch".
• They would dissolve away much more easily.
  Chúng sẽ phân hủy dễ dàng hơn.
• With intention to focus on the meditation you are doing, the distractions may quiet or dissolve away.
  Với ý định tập trung vào thiền định bạn đang làm, những phiền nhiễu có thể im lặng hoặc tan biến.
• It was like some beautiful bird flapped into our trapped little cage and made those walls dissolve away.
  Nó giống như một con chim đẹp vỗ cánh bay đến cái chuồng ảm đạm và làm cho những bức tường tan biến đi.
• It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away.
  Nó giống như một con chim đẹp vỗ cánh bay đến cái chuồng ảm đạm và làm cho những bức tường tan biến đi.
• It was like a beautiful bird flapped into our drab cage... ...and made those walls dissolve away.
  Nó giống như một con chim đẹp vỗ cánh bay đến cái chuồng ảm đạm và làm cho những bức tường tan biến đi.
• It was like a beautiful bird flapped into our drab cage and made those walls dissolve away.
  Giống như có một chú chim xinh đẹp bay vào cái lồng buồn tẻ của chúng tôi và làm những bức tường biến mất.
• So think of the breath flowing right through the pain as you breathe in and out, to dissolve away this shell of tension.
  Vì vậy, hảy nghĩ rằng hơi thở chảy xuyên qua chỗ đau khi thở vào và ra, để làm tan đi lớp vỏ căng thẳng này.
• This process involves injecting the acid into the cavities of oil wells to dissolve away sections of rock, leaving an open column behind.
  Quá trình này liên quan đến việc bơm axit vào các hốc của giếng dầu để hòa tan các phần đá, để lại một cột mở phía sau.
• This process involves injecting the acid into the cavities of oil wells to dissolve away sections of rock, leaving an open column behind.
  Quá trình này liên quan đến việc tiêm axít vào các khoang của giếng dầu để hòa tan các phần của đá, để lại một cột mở phía sau.
• When investigated with sharp, incisive wisdom until its nature is clearly understood, this phenomenon will disintegrate and dissolve away in an entirely unexpected manner.
  Khi khảo sát với tuệ nhạy bén và kiên cố cho đến khi bản chất của nó được thấu hiểu rõ ràng, hiện tượng này sẽ tan rã và tan biến trong một hiện tượng hoàn toàn bất ngờ.
• Until now this technique – dubbed “decel/recel” – has been mainly investigated for small or thin structures such as layers of skin because it is hard to dissolve away the inside a large organ.
  Cho đến nay, công nghệ có tên là decel/recel (decellularization/recellularization) đã được nghiên cứu chủ yếu trên các mô nhỏ hoặc mỏng như da, bởi vì không dễ dàng để hòa tan cả một cơ quan nguyên vẹn.
• You have to know that if the mind can be still, totally and presently aware, and capable of contemplating with every activity, then blatant forms of suffering and stress will dissolve away.
  Chúng ta phải biết rằng nếu như tâm thức có thể yên tịnh, tỉnh thức hoàn toàn, ngay hiện tại, và có thể quán sát mọi hoạt động, thì các hình tướng thô tháo của khổ, của phiền não sẽ tan biến đi.
• At times it would get so great that I could scarcely breath, so I just thought of the breath coming in through all the nerve centers in my body – the middle of the chest, the throat, the middle of the forehead and so forth – and the tension would dissolve away.
  Đôi khi nó mạnh đến độ tôi cảm thấy khó thở, vì vậy tôi chỉ nghĩ đến hơi thở đi vào thông qua tất cả các trung tâm thần kinh của tôi — giữa ngực, cổ họng , giữa trán, vv — và sự căng thẳng tan đi.
• At times it would get so great that I could scarcely breath, so I just thought of the breath coming in through all the nerve centers in my body — the middle of the chest, the throat, the middle of the forehead and so forth — and the tension would dissolve away.
  Đôi khi nó mạnh đến độ tôi cảm thấy khó thở, vì vậy tôi chỉ nghĩ đến hơi thở đi vào thông qua tất cả các trung tâm thần kinh của tôi — giữa ngực, cổ họng , giữa trán, vv — và sự căng thẳng tan đi.